moan (someone's) guts out

Translations
стонать изо всех сил
He was moaning his guts out after the breakup.
Он стонал изо всех сил после расставания.
Definitions
To complain or express pain, discomfort, or dissatisfaction very loudly or excessively, often in a dramatic or prolonged manner.